Vos enfants et petits-enfants connaissent-ils votre parcours de vie ? Votre famille et vos amis aimeraient très certainement que vous leur racontiez vos souvenirs. Dans le rythme trépidant du quotidien, éloignés par la distance, les discussions profondes et les occasions de se livrer se font rares. La vie file. Ecrire votre histoire vous reliera à vos proches.
Se raconter est une belle occasion de dévoiler l’intégralité de sa personnalité. Montrer la partie immergée de l’iceberg. Parfois, nous n’osons pas, par peur de paraître égocentré. Alors qu’en nous livrant, nous transmettons leurs racines à nos descendants.
Partager son expérience de vie. Protéger ses souvenirs de l’effet amnésique du temps. Mettre en commun les photos de famille. Autant de bonnes raisons de se lancer dans l’aventure biographique. Et la bonne nouvelle est qu’il n'y a pas d'âge pour ça.
Comment réaliser ce projet
Toutes vos questions trouvent réponses lors de notre premier entretien téléphonique. Je prends le temps qu’il faut pour vous expliquer les étapes de la création de votre livre de famille. Nous faisons connaissance tranquillement.
Les entretiens suivants durent généralement entre une heure et une heure et demie. Au-delà, la fatigue s'installe des deux côtés du dictaphone. À la suite de chaque entretien, je réalise un minimum de quatre heures de réécoute du fichier audio, de retranscription et de rédaction. De nouvelles questions naissent de cette retranscription, que je vous poserai lors de notre prochaine entrevue.
Votre récit de vie est 100 % personnalisable. Laissez s’exprimer votre créativité et débusquez dans vos placards tout ce qui permettra d’illustrer vos propos et anecdotes :
• photos souvenirs,
• recettes de famille,
• articles de journaux,
• lettres manuscrites,
• arbre généalogique…
À l’issue d’une dizaine d’heures d’échanges, l’harmonisation de mes écrits peut commencer. Je les organise, revisite la tournure des phrases, développe les idées, imagine un fil conducteur, définis des thèmes, segmente le texte en chapitres… Puis l’heure de la mise en page du livre avec l’intégration des photos et autres documents sonne. Votre biographie prend forme petit à petit.
Je vous remets sa version finale au format numérique (envoyé par mail), sur une clé USB et / ou sous la forme d'un livre, selon vos préférences. Vous déciderez ensuite de la finalité de votre biographie. La garder secrète. La transmettre immédiatement à votre entourage, ou plus tard, lorsque vous rejoindrez les étoiles. La publier pour l'ouvrir à la lecture par le grand public.
Si vous le souhaitez, je propose également la réalisation d'un fichier audio pour conserver votre voix. À partir des entretiens que nous aurons partagés, je sélectionne les passages les plus pertinents pour faire passer un message ou résumer votre histoire de vie. En mettant un point d'honneur à capter ces petites pépites qui définissent les contours de votre personnalité, de votre rire à vos expressions favorites. Pour que vos proches puissent entendre votre histoire, comme si vous la leur racontiez.
TARIFS
BIOGRAPHIE ÉCRITE
Chaque séance comprend :
- une heure d’écoute
- quatre heures minimum de réécoute du fichier audio, retranscription et préparation de l’entretien suivant
La rédaction d’une biographie nécessite en moyenne 8 à 10 séances, auxquelles viennent s'ajouter les heures consacrées :
- à l’organisation et à la rédaction du récit
- aux relectures attentives et ajustements du récit (au moins quatre)
- à la rédaction d'une préface et d'une quatrième de couverture
- à la création de chapitres
- au choix des photographies qui viendront illustrer le livre
- au scan de ces photographies
- à la rédaction d’une légende sous chaque photo
- aux retouches éventuelles des vieilles photos abîmées
- à la mise en page du livre de votre vie
- à la réalisation d'une couverture personnalisée
- à la gestion de l'impression
Pour un forfait de 2800 euros.
Le montant de l'impression dépendra du nombre de pages du livre et du nombre d'exemplaires imprimés. Bien sûr, le paiement est étalé sur plusieurs mois, ce qui permet de rendre cette prestation abordable si le projet est important pour vous et votre famille.
BIOGRAPHIE AUDIO (en option)
Si vous souhaitez que votre famille conserve l'intonation de votre voix et vos petites expressions bien à vous, je vous propose également la conception d'un fichier audio compilant les lignes droites paisibles de votre histoire et ses virages décisifs racontés avec vos mots, remis sur une clé USB personnalisée.
Pour un forfait de 400 euros.
A réception de l'acompte, je vous remettrai une carte personnalisée dans une enveloppe pour formaliser ce magnifique cadeau.
Ainsi, son prix restera secret pour votre proche et vous pourrez l'annoter d'un mot doux.
Il est possible que dans un premier temps, la peur et le questionnement s’emparent de la personne que vous venez de gâter. L’idée de parler de soi à une inconnue peut déstabiliser, surtout chez les personnes d’un certain âge. Il faut savoir que dans une biographie, nous ne sommes pas obligés d'évoquer de manière exhaustive toutes les périodes de la vie. Si une tranche de vie doit rester secrète, elle ne sera pas écrite, tout simplement.
Le déroulement des entretiens est prévu de manière à s'apprivoiser mutuellement, en douceur, afin de créer un climat de confiance propice aux échanges. La démarche est non intrusive et respectueuse de l’intimité.
Les retours de mes clients sont tous positifs. Ils ont pris plaisir à évoquer leurs souvenirs et sont heureux de constater que le contenu de leur biographie est fidèle à ce qu’ils m’ont raconté. Sans compter la joie de pouvoir transmettre sous la forme d’un livre leur histoire à leurs enfants, petits-enfants, arrière-petits-enfants, et parfois même, à leurs arrière-arrière-petits-enfants !
QUELQUES BIOGRAPHIES RÉALISÉES PAR
L'ENCRE DE VOS MÉMOIRES
Biographie d'Andrée
Biographie de Madeleine
Biographie de Paul Émile
Biographie de Bernard
Biographie de Thierry
Biographie de Valentin
ILS DONNENT LEUR AVIS SUR LA BIOGRAPHIE
" J'avais le désir de faire une biographie à ma grand mère depuis de nombreuses années mais sans succès. Puis le hasard a bien fait les. choses, j'ai découvert L'encre de vos Mémoires. Tout de suite, Elsa a su être à l'écoute de mon souhait. Ça a été comme une évidence aussi bien pour moi, que pour ma grand mère.
Elsa a su créer une magnifique relation avec ma grand mère afin que ce travail soit le plus agréable pour elle mais aussi que ça lui permette d'être en confiance. Je remercie infiniment Elsa pour son travail et sa disponibilité. Je vous recommande complètement L'encre de vos Mémoires. "
Céline, petite-fille de Marie-Louise.
" Que dire d'Elsa, sinon qu'il faut l'appeler de toute urgence ? Elle retranscrit les histoires comme personne, et est une personne très à l'écoute, attentionnée et lumineuse. Je lui ai confié un projet pas facile avec mon papy très âgé, parlant espagnol et français, et elle s'est complètement adaptée. Merci pour tout Elsa. Vivement notre prochain projet ! "
Sandie, petite-fille de Valentin.
" Merci Elsa pour la biographie de ma Maman "de Joannas à Paris". Toute la famille est bouleversée par ce récit, non pas parce que sa vie est extraordinaire, mais parce que certaines personnes nous disent que l'on ressent beaucoup d'amour en lisant le texte.
Tu as su entrer dans l'intimité de la vie de ma mère avec beaucoup de délicatesse, de gentillesse, de douceur et en même temps de persévérance. Il n'est pas facile de faire parler de sentiments ou de ressentis à une personne de presque 8o ans... Cette génération n'a pas été habituée à se confier et à exprimer ses peines et ses joies de toute une vie. Tu as su le faire en gagnant la confiance de ma mère.
De plus le suivi de ton travail est très professionnel. Tu es toujours disponible pour les modifications de dernière minute, les ajouts divers, les retouches photos, etc...Ton travail est d'une grande qualité et nous t'en remercions tous. Merci infiniment. "
Isabelle, fille de Madeleine.
" Je ne parviendrais jamais à remercier Elsa pour son travail magnifique avec ma grand-mère. La biographie et le montage audio qu'elle a réalisés sont très beaux et très professionnels. J'ai offert cette biographie à mes enfants, à ma grand-mère et à ses propres enfants pour Noël, le plus beau cadeau qui soit ! Je recommande Elsa à tous, elle est charmante et bienveillante, et saura capter votre histoire et vos émotions ! "
Sandrine, petite-fille d'Andrée.
PASSEUSE D'HISTOIRES
L'encre de vos Mémoires
© 2023 - Mentions Légales
Contactez-nous :
Elsa Fournier
elsa.biographe@gmail.com
06 23 22 63 89
L'encre de vos Mémoires